傳承與競技 全原運展現文化自信
記者 簡品捷、劉凡瑋、鄭惟心／採訪報導
全國原住民運動會是我國最具規模和歷史性的體育賽事之一，活動旨在弘揚原住民族文化和體育精神，藉此促進原民傳統文化的交流與傳承。該運動會每兩年舉辦一次，吸引來自全台各地的原住民族參賽者和觀眾，賽事規模逐年擴大和提升完整度，顯見社會對於推廣原民傳統文化所做的努力。
運動推廣 族群交融
原住民文化教育委員會（以下簡稱原民會）處長楊正斌表示，全國原住民運動會（以下簡稱全原運）的歷史可以追溯至1999年，當時在桃園縣舉辦第一屆原住民運動會，雖僅有少數原住民族參與，但此次運動會被視為開啟台灣原住民體育運動發展的重要里程碑。全原運由教育部體育署主辦，並輪流由各縣市政府提報計畫承辦，而輪辦也能促進各縣市的賽式主場地周邊產業銷售。
「原住民族在運動方面的表現大家都有目共睹，他們在台灣體壇上扮演非常重要的角色，為了讓更多的原住民有機會可以齊聚一堂，所以舉辦這場賽事」，楊正斌表示，全原運除了一般的奧亞運常見的競賽項目，更重要之處在於特別保留原住民的傳統體育競技項目，如射箭、狩獵、鋸木等。他也提到：「除了體育競賽外，運動會場地周邊還包括了一兩百攤的原住民族特色產業攤位，如飲食文化體驗、民族服飾展覽等，這些活動不僅能豐富參賽者和觀眾的文化體驗，同時也能進一步宣揚台灣原住民的文化。」
楊正斌特別強調，因為全原運規模夠大，所以對於原住民文化的傳播、提升原住民的能見度都有明顯的實際效應。甚至還有南島語族的國家來參與，上一屆在宜蘭舉辦的運動會有來自帛琉的運動員組隊參加 ，而今年則有紐西蘭的毛利族參加，對國際文化、國際體育交流有很大的效益。
身分認同 凝聚向心
教育部體育署新聞組組長黃楚安表示，台灣原住民運動會是原住民族團結、凝聚力和身份認同的象徵，同時也是推動原住民族發展的重要平台。
楊正斌認為，舉辦體育賽事既能夠發展原住民族的體育技能、提升風氣、也可以保存和推廣傳統文化；透過運動會，原住民族不只能夠展現、交流體育才能和文化特色，還能增強自信心和自尊心，並且能夠與其他族群進行交流和合作，促進族群間的了解與和諧發展。
東華大學原住民族語中心助教林世璿則指出，從近期如火如荼開展的世界棒球經典賽來看，我國隊伍中有許多表現優異的選手皆是來自原住民族的朋友，而其中有一名排灣族的選手，使用自己的傳統族名參賽登錄，此舉不僅展現對族群的認同和歸屬感，對外使用傳統族名還能讓外界更有機會認識自己、推廣自己的文化。
首都舉辦賽事 各族好手同場競技
根據中央研究院人文社會學研究中心資料，原住民族分布在各縣市，惟偏鄉地區因外移導致人口四散，許多原住民甚至已「都市化」，對族群認同意識薄弱，也並沒有回到部落和族人相聚的習慣。本屆全原運集結全國16族原住民，首次在人口數最多的台北市舉辦，集結各族好手，透過各項運動賽事促進彼此交流。
來自阿美族的張拓，今年三月以傳統狩獵項目出賽，就讀國立體育大學並主攻籃球的他，曾參加過去幾屆的籃球競賽。黃楚安說明，傳統狩獵項目為10人一組，必須賽跑兩公里到達中繼站後，設下陷阱再進行狩獵，接著再賽跑兩公里到終點。
張拓認為，團隊合作是首要關鍵，若是有體力不支的選手，必須互相扶持得以完成比賽；在他的隊伍中，年紀有低於20歲的學生，更有高於46歲的社會人士，過程雖艱難，不同年齡層的選手實力和體力也有差距，但所有選手集結一心爭取勝利，對他來說是最難能可貴的體驗。
張拓分享運動會歷年來的觀賽和參賽經歷，不只從訓練及比賽過程中認識到其他不同族的族人朋友，更與他們一起享受除了阿美族豐年祭外不同的祭典氛圍，即使原住民族人大部分在都市生活，在這個場合中也能感到彼此血脈相連。
在全原運籃球競賽中，桃園市青少年組男籃教練溫志中表示，過去在南投埔里帶領球隊的經驗最令他印象深刻，不同於都市隊伍在室內場地練習，埔里青少年籃球隊在室外球場練習，當地的泰雅族原住民投入比賽有如豐年祭一般，一旦得分或贏得勝利即掩飾不住激動，開始在場上跳舞，場邊更隨之敲鑼打鼓。他坦言這股氛圍與都市球隊相當不同，更凸顯原住民傳統文化風氣。
重視原民傳承 保存原生文化
根據2023年2月原民會公布的統計數據，台灣原住民族共有16個族群，約全台人口2％。楊正斌表示，想增加原住民族在主流社會中的能見度、推廣原民文化，必須要透過傳播。
楊正斌提到，目前原住民族有了專屬的電台跟電視台，政府積極補助的同時也從嚴設下規定，2017年原住民族語言發展法當中規範，原住民族語言節目使用原住民族語言之比例，不得低於節目時數之50％，以確保原住民族語獲得完善的保存。
楊正斌感嘆，傳統文化傳承仍有困難之處，居住在都市及年輕一代的族人們，學習原住民族傳統文化的環境相對弱勢，但原民會在暑假期間也推出返鄉專車的措施，提供都市的族人有更多機會接觸他們的原生文化。
楊正斌談到，為了保存原住民族傳統文化，原民會已制訂完善的政策，過去原住民族的歷史並沒有被適當的重視，因而政府通過原住民族文化資產處理辦法。 他亦指出，相較於2015年以前僅有40件，目前已有262件國定的原住民族文化資產，取得認證使其永久保存，成長幅度很大，期能達到文化傳承的效果。
此外，楊正斌強調，原民會致力於維護原住民族主體性，建構原住民族的史觀，並針對重大事件調查研究、出版成書，更應用在教育部在各級學校所使用的教科書，以此落實原住民族歷史的補充教材。他亦認為，傳統的文化可以透過適當的法律保護，讓珍貴的文化得以在現代社會獲得完善的保存，而這些都是原民會為原住民族文化傳承所做的努力。
延伸閱讀：
