臉譜出版社行銷企劃林芳吟表示，推理小說一開始在大眾眼中，只是種訓練讀者動動腦消磨時間的猜謎遊戲，還稱不上是文學作品。推理小說的開山鼻祖是愛倫．坡，在一八四一年發表世界最早的偵探推理小說《莫爾格街兇殺案》，可說是天才型的完美作品。直到柯南．道爾的福爾摩斯叢書，才形成推理小說的新文學領域，至此大眾才認定這種新穎寫作手法也可當成文學作品欣賞。林芳吟說，推理小說類型分為古典推理派（純粹由作者想像鋪陳情節）和冷硬派（以社會現實面為基礎，貼近真實生活）。從英國的柯南·道爾到美國的范達因，仍屬古典推理的作家，直到出身偵探社的達許．漢密特才將推理作品回歸小說的本質。漢密特作品探討當時社會型態，並試圖描述小說中殺手心理。漢密特在冷硬派和犯罪小說的地位，相當於古典推理的愛倫坡加上柯南．道爾。他寫實的筆法和語言，承繼馬克吐溫、梅爾維爾的書寫傳統，讓美國的正統文學得以完全掙脫歐陸小說的長期統治，有了自身反省的焦點和存在的意義。與漢密特同一時期的錢德勒，45歲才正式發表第一篇小說《勒索者不開槍》，然而錢德勒和達許．漢密特所領軍的這批廉價小說，卻成功推翻了英國古典推理對美國偵探小說的宰制，開啟了美國本土冷硬派偵探小說的強悍傳統，是為推理史上有名的「美國革命」，此後推理小說便以古典推理及冷硬派兩種類型蓬勃發展。
古典、冷硬各成一派 – 1738期
