取消英檢畢業門檻 數位時代多元學習

 記者 謝卉筑 鄧渝楓 謝佩珊/採訪報導

近年來,隨著大專院校對英語學習方式的重新評估,越來越多學校選擇取消校園英檢畢業門檻。回顧2004年,教育部提出「未來四年施政主軸行動方案」,鼓勵各校設立英語畢業門檻,並將學生通過英檢的比例納入大學評鑑指標,進而影響補助款的分配。

這項制度在實施過程中引發了不少批評聲浪,認為這樣的做法忽略學生實際的英語學習過程,反而將英檢當作衡量學生語言能力的最終標準。

英檢淪為形式?語言學習靈活運用才是關鍵

學生作為政策更改下最受影響的角色,對此有不同意見。世新大學廣播電視電影系黃同學對此表示無感,因為大一必修英文課本就會安排校內英檢考試,所以對他影響不大,可能沒考過的人會比較在意。另外,國立台灣科技大學電子工程系三年級的譚惠元則認為,英檢的存在能確保畢業生的英語能力。

無論就讀學校取消英檢門檻與否,學生之間都有不同想法,他們不只在乎政策是否影響畢業,或是報考英檢的時間成本等問題;英檢是否有助其英語能力增長,亦是他們考慮的重點之一。

各系專業英語課程。攝影/謝卉筑

世新大學英語暨傳播應用系教授黃裕惠表示,取消英檢門檻不會對學生的英語能力產生顯著影響。她認為,提升英語能力的關鍵是學以致用,而非為了應付考試。黃裕惠建議,學校應根據學生的需求,設計專業的英語課程,例如商業英語、新聞英語等,讓學生能夠在自己所學的領域中,掌握實用的語言技能。

運用人工智慧學習英語。攝影/謝佩珊

AI學習更高效 學生掌握仍受限

隨著AI技術的飛速發展,英語學習的方式也在快速變化。黃裕惠指出,過去學英文時,學生需要從大量的資訊中提取重點,但現在AI技術讓學習變得更有系統,學生可以直接從關鍵內容入手,讓自學變得更加容易。

但是她認為,目前學生的學習能力出現「兩極化」的現象。AI 技術使學習變得更有系統,學生能迅速聚焦於核心內容,提高學習效率。然而,這種便利也帶來新挑戰,學生是否能夠在這樣的環境中,真正掌握深層次的英語能力?

來台教書的美國教師 Mr. Deming 認為,AI 能讓學習過程更高效,但也可能讓學生過於依賴工具,削弱自主學習的能力。他說,過去學語言需要通過查字典、反覆思考來深入理解,而 AI 的介入讓學生更容易獲得答案,可能影響他們對語言的深層理解和記憶的鞏固。Mr. Deming 提到,他發現台灣過去15年前,學生的英文口說能力相對較弱,但如今這種情況已經有所改善。他觀察到,台灣人的英文口說能力較好的,通常是喜歡看美劇、電影的人。

學生觀看美劇學習英語。攝影/謝佩珊

另外,Mr. Deming建議,學生應該從個人興趣出發來學習英語,這樣能激發學習的動力,也能達到更好的學習效果。他認為,語言學習不應僅依賴技術工具,而應結合自身興趣與實際需求,這樣才能更有針對性地提升語言應用能力。

相比台灣跟美國的語言課程,Mr. Deming說,美國的課程互動性更高,老師也更傾向於融入學生的學習過程,並融合該語言的文化特色。另外,他認為,語言課的最佳人數不應超過15人,這樣才能確保每位學生有足夠的練習機會。

英語學習要找出適合自己的方式。攝影/謝卉筑

想學好語言 先突破「不敢開口」!

語言學習的道路上,每個人都有不同的契機與挑戰。對於輔仁大學英文系的林岑韋而言,提升口說能力一直是她的首要目標。她認為台灣的教育體系過於重視文法,導致許多學生害怕犯錯而不敢開口說英文。她說,「我以前覺得自己文法不好,所以不太敢講話。」因此在大學期間特別注重訓練,甚至利用寒假前往菲律賓語言學校遊學一個月,希望透過全英語環境加強實戰經驗。

談及菲律賓遊學的收穫,林岑韋笑著說:「當然有幫助!認識世界各地的朋友很有趣!」她分享一個印象深刻的經歷,在語言學校裡,學生很容易與不同國家的同學建立短暫的「朋友」關係,每天一起上課、吃飯,互動頻繁。有一天,她和一位韓國男生聊天時,對方糾正了她對「朋友」的用詞。「我當時隨口說了『我們都是朋友(friend)』,但他笑著搖頭說:『這些人不是friend,而是 acquaintance(熟人)。』」這讓林岑韋當場愣住,也使她發現英語對「朋友」的定義比想像中更細膩,從此牢牢記住 acquaintance 這個單字。

這趟遊學不僅讓林岑韋更敢開口,也讓她的學習動機更加明確。「學好英文對求職也很重要,所以這次經驗讓我更有動力持續進步!」她說道。

林岑韋到菲律賓遊學。照片提供/林岑韋

與林岑韋的學習歷程不同,在外商公司擔任社長私人司機的楊允浩,經常需要與日籍主管交流,使得日語口說成為他最常使用的技能。這樣的工作環境讓他深刻體會到,在日商企業中,語言能力與持續進修同樣重要。

楊允浩的語言學習之路從日文開始。他從小熱愛日本文化和動漫,因此長期學習日語,最終成功考取日本語能力試驗 N1認證。而談到為何開始學習英文,楊允浩說,其實動機很簡單,因為在日語學習上建立了自信,所以想挑戰自己,再進一步學習英文。他相信,語言的進步不僅能提升職場競爭力,也能為未來開創更多可能性。

學習語言需建立興趣例如旅遊。攝影/謝卉筑

雖然林岑韋與楊允浩的語言學習之路各不相同,但他們的經驗都顯示出一個共通點,語言學習不僅僅是考試分數,而是能否真正運用於日常生活與職場中。無論是透過沉浸式學習突破口說障礙,還是從另一種語言的自信轉向新挑戰,勇於嘗試與持續精進,才是語言學習最重要的關鍵。

英語學習不能死記硬背 加強生活應用更重要

為提高民眾的英語能力,政府早在2017年推出2030雙語政策,希望英語能成為台灣的主要語言之一。然而,根據 EF國際文教機構於2019年所作的全球英語能力指標(EF EPI) 排行,台灣排名38,英語程度僅被評為中級,在亞洲地區更是落後於新加坡、香港、韓國。以國際化城市香港為例,因其英國殖民地背景,使大眾有更多接觸英語的機會,顯示出港台兩地英文能力落差之原因。

香港城市大學金融系的陳綺珊,參加學校與國立台灣大學合辦的經濟及金融系雙學士計畫,大學四年分別於兩地就讀。現已大四的她,於兩地均曾修讀大學英語課程,對於兩地教學之異別有一番體會。陳綺珊表示,香港的大學英語針對主修學系,會教導一些商業相關的詞彙,課程也包含論文及工作郵件撰寫等內容,比較實用;台灣的大學英語則與她中學的教學模式相近,上課由老師帶領大家閱讀文章,學習生字語句,相對學術性。

除了大學的英語教學模式不同,陳綺珊表示,香港人在幼稚園就開始接觸英語,到高中預備公開試時,更是分為:閱讀、寫作、聆聽、口說四份試卷,比台灣的學測範圍更廣,考試內容也因應試卷分開而變得更深入。以閱讀卷為例,全卷分為二部分,A部分為必答題,B部分則供考生二選一,難度有深淺之分;另外,全卷題目由選擇題、短答題、長答題組成,不會只著重在詞彙、翻譯等部分,反而更要求學生理解及詮釋篇章,對學生的英語運用能力有更高要求。

香港中學文憑考試對學生英文程度作全方位的檢視。攝影/鄧渝楓

對於香港英語排名比台灣更高,陳綺珊認為是生活環境及學習方式使然。在香港生活,無論是餐廳菜單,還是公共設施,處處都能見到英語,運用英語的頻率比在台讀書時更多,所以英語水平再差也有底線。

香港的歷史背景固然是英語發展的優勢之一,不過從其教學模式可見,香港比較著重學生的理解與運用,教學與考試相輔相成,更講求全面性及實用性。長遠來説,如果希望保證或提高台灣學生的英語能力,比起填鴨式教育,提高學生接觸英語的機會,讓學生於生活應用所學,增加學生運用英語的信心,會是未來英文能力提升的關鍵。

 

延伸閱讀:

全階段英語教育-台灣學生的學習困境

豐富英文課程 吸引居民參與

Posts created 4

Related Posts

Begin typing your search term above and press enter to search. Press ESC to cancel.

Back To Top