記者 謝珮璿、黃予萱、林雅筠／採訪報導

西元1854年（清咸豐四年），艋舺曾發生嚴重瘟疫，於是渡海來台的福建惠安先民引進原鄉信仰—福建惠安青山宮的靈安尊王（俗稱青山王），為艋舺除疫鎮煞。青山宮建於西元1856年（咸豐六年），而自1859年落成後，即成為萬華在地信仰中心至今，並於1985年被登錄國家三級古蹟。

艋舺青山王祭，俗稱「艋舺大拜拜」，為台北市三大廟會之一，每年於農曆10月20、21日進行暗訪，22日正日遶境，除由青山王帶領下屬上街遶境，掃除瘟疫之禍之外，也為居民、信眾祈求平安，這樣的時空背景，可謂與2020年的新冠肺炎疫情不謀而合。

2020年恰逢靈安尊王165週年壽誕，廟方擴大舉辦「艋舺大拜拜」，邀請全台多間宮廟共襄盛舉，包括北港媽祖於11月29日乘台鐵抵達萬華車站，並由青山王二祖前來迎接，場面轟動熱鬧。這是北港媽祖繼日治時期「始政40周年記念台灣博覽會」後，時隔85年再度與青山王相見。

致力於推廣、創新台灣在地文化的中華文化總會（以下簡稱文總），近年特別重視宗教活動，也首度搭配「艋舺大拜拜」慶典，舉辦為期一個月週邊系列活動「2020萬華大鬧熱」。

談及這次以音樂、市集、視覺設計與展覽參與這個活動，文總發言人湯佩儀表示，之所以會被「神明」注意，受邀參加這次的盛事，要回溯三年前，文化總會舉辦「HELLO,MISS LIN跨界女神數位遶境」特展。該展覽引進多媒體互動，結合傳統宗教元素，以環保的數位彩炮等科技設備，塑造媽祖遶境氛圍，成功達到跨界、跨域的效果。

文總自此之後，也陸續在許多活動規劃上，置入傳統文化的巧思，向不同傳統文化致敬；舉例來說，媽祖繞境時，陣頭第一隊行就是有人吹揚哨角，替媽祖開路，所以文總自製的「匠人魂」系列影片，便以「 吹響哨角的音」講述高齡94歲哨角藝師魏幼謙的故事，讓年輕世代認識傳統的美好，「匠人魂」系列影片閱看率已經破300萬。

「Taiwan Plus 2019台灣新感覺」，除了設計、音樂、市集之外，更延伸加入前期講座、串聯台日店家合作等元素，將台灣文化最前線的人事物帶到東京，其中也邀請台北霞海城隍廟的月老一起到日本東京的上野公園，讓日本朋友們可以真正體驗到台灣的活潑創意與文化內涵，帶給大家不同的台灣風味！

2020年活動主視覺再度由三金設計師方序中操刀，統合包括廖小子、葉忠宜、吳建龍、Sydney＆Zen Yun四位設計師，以「台灣新感覺」為出發點打造全新視覺，湯佩儀表示，這些都是近幾年累積下來的成果，文總持續將傳統文化與現代元素結合、創新，希望讓更多年輕族群看見，對於能在「萬華大鬧熱」活動，成功讓獨立樂團與在地商家組成的市集有發揮的舞台，感到非常榮幸與開心。

新舊文化結合 傳統遶境新風貌

由於青山王祭遶境屬於傳統式的宗教活動，因此「2020萬華大鬧熱」系列活動則另外導入新的元素，希望成為在地新興藝術文化的發聲平台，與青山宮的「艋舺大拜拜」形成一個現代年輕與傳統歷史互相輝映的新頁；例如，「萬華大鬧熱－音樂祭」是由滅火器樂團創立的音樂品牌—火氣音樂做策畫，邀請許多台灣獨立樂團於艋舺公園，共同舉辦為期五天的小型音樂祭，以「城市新聲響」為策展主軸，綜合藝術性及多元性，邀請各具特色的新聲代組合，藉由不同世代、不同風格的音樂，為萬華帶來遍地樂聲。

「萬華大鬧熱－Home Party市集」則由舒喜巷團隊所策劃，不論是山水市場的知名炸牛蒡、魚丸店，又或是轉型創新的老濟安青草茶，市集的攤位都富有十足艋舺地在地韻味；於台北鄉土教育中心舉辦的「青山開趴：一場走過百年的生日派對」的萬華大鬧熱特展，也讓民眾在參與遶境的同時，能進一步了解青山王的歷史。

2020年青山王起駕前，廟方特別致贈青山王手中的「佛手柑」給總統，象徵賜福予全台灣人民，而蔡總統也回贈「紅綾」伴駕青山王，祈求遶境順利圓滿。

紅綾：常見於披在神明身上或是掛在神轎上，主要有驅邪擋煞的功用，不少信徒會特別請師傅製作紅綾敬獻給神明，除了表示自己的祝福外，更是感激神明的庇佑。 資料來源／保庇ＮＯＷ

特別的是，文總2020年邀請曾獲金鐘獎最佳美術設計等大獎的李育昇打造紅綾，而紅綾左右側的題字「百世鑫香萬年香火」、「艋舺青山宮靈安尊王」則出自新銳設計師廖小子（廖俊裕）之手。

湯佩儀表示，2020年文總舉辦「萬華大鬧熱」，主要是希望在傳統的基礎下，為萬華注入了年輕的元素，成功跨世代、跨領域的舉辦，更希望除了傳統宮廟慶典，民眾也能在市集、展覽、音樂祭等結合現代創意的形式下，體驗極具人情味的台灣在地文化，文總也期望這樣新舊文化的交融，能讓台灣在地的宗教文化一直存續下去。

 

觀看精彩融媒體報導：《台北萬華地區傳統文化延續與創新》