新聞回顧

童書達人郝廣才 好內容才有好故事 – 1846期

從政大法律系到在國內外童書界闖出一片天空,格林出版社負責人郝廣才(見右圖,攝影/原瑞謙)笑著說,「其實是『剛好』,我覺得人可能偶然碰上什麼,但是可能必然走上某一條路。」郝廣才說,他原本準備到國外攻讀法律,因為想在出國前夕找份臨時工作,偶然間看到漢聲出版社招募短期編輯,才投身此行列。他說,在漢聲工作期間看到許多國外的繪本,才瞭解到童書並非以前所想像,因此就試著走「兒童書」這條路。他表示,事後回想,當初會碰到一件事情並投入,基本上來說要「喜歡」,所以關鍵不是在於讀法律而去作童書,而是真正喜歡童書。從以紙雕藝術為插圖的「起床啦,皇帝」,到西式可愛插圖的「帶衰老鼠死得快」,郝廣才有各式各樣的創作風格,他說,自己的創作多半是有了故事之後才有插畫。找到可以詮釋這個故事的插畫家,接下來一頁一頁的分析,這頁的故事有哪些內容、插畫要畫出的關鍵有哪些。此外,郝廣才也說,製作給孩子看的書,不一定要放入教育意義,端看故事的好壞,故事如果不好,有再多道德教訓也沒用。小朋友就是在現實和幻想世界進進出出,雖然會想像,可是他們心裡很清楚什麼是真的,不用擔心他們會把一些東西當真而發生什麼意外。他表示,故事的深度廣度也不用設限,童書在年齡層上的分類主要是在用詞上的差別,因為小孩子有自己的思考方式,童年時看了只覺得好笑的「國王的新衣」,長大以後又可以得到新的啟發,好的故事在不同年齡、不同經驗下再看會有不同的體會。